"Have you ever heard of a language whose entire grammar fits on a single sheet of paper?"
Mungkin para pemirsa blog gue ada yang baru denger nama bahasa ini. yap, kalo denger Bahasa Esperanto mungkin yang terbayang di benak kita adalah :
"Bahasa apaan tuh?"
"Bahasa negara mana?"
"Emang ada negara Esperanto?"
"Mungkin ntu satu bahasa daerah di Spanyol/Itali"
Tapi . . .
Bahasa Esperanto bukan bahasa negara mana². Penuturnya nyebar dimana-mana di sluruh dunia. Lho kok bisa??
Jadi gini, B. Esperanto ntu bahasa buatan (wewh.. keren yha..). Dibuat sama Ludovich Zamenhoff tahun seribu lapan ratus sekian (gue lupa. hehe). nah, si Zamenhoff ini nyiptain bahasa Esperanto bukan karna cuman iseng2 nyari sensasi.. Tujuannya ntu supaya ada bahasa netral yang gampang dipelajarin n dipake sbagai bahasa perantara masyarakat dunia yang bahasa aslinya macem-macem. Dalam kata laen sbagai Bahasa Internasional.
Tapi kan kita tau kalo selama ini Bahasa Internasional ntu Bahasa Inggris. Nah itu dia, waktu itu si Zamenhoff ga setuju kalo bahasa Inggris ntu bahasa Internasional. Trus knapa ?? bukan karna dia ga bisa Bahasa Inggris, tapi karna ..
1.) Bahasa yang layak jadi bahasa Internasional ntu bahasa netral, bukan milik bangsa mana². Kalo bahasa Internasional ntu bahasa Inggris, jdi sluruh masyarakat dunia kecuali yang bahasa ibunya B.Inggris harus belajar B.Inggris. Nah, ge'er donk orang Inggris.. bahasa mereka diplajarin di sluruh dunia. Tapi di sisi lain, kasian juga orang Inggris. Mereka jadi cuma bisa 1 bahasa doank, sementara orang lain bisa lebih dari 1 karna ya itu tadi, bahasa Inggris mereka pelajarin selain bahasa asli mereka sendiri. Padahal kita tau, ga ada suku/ras didunia ini yang paling tinggi derajatnya
2.) Sejarah Bahasa Inggris itu sendiri. Kita juga tau kalo bahasa Inggris jadi bahasa Internasional karena bangsa Inggris punya daerah jajahan yang luas, jadi mereka maksain bahasanya ke orang banyak. Walhasil, B.Inggris jadi bahasa Eropa yg paling banyak penuturnya. Itu berarti, kalo masyarakat Internasional make B.Inggris sbg B.Internasional, mereka scara gak langsung menghargai kolonialisme karna B.Inggris ntu simbol kolonialisme. Padahal, di pembukaan UUD '45 juga dibilang "dan oleh sebab itu, maka penjajahan diatas dunia harus dihapuskan karena tidak sesuai dengan peri kemanusiaan dan perikeadilan"
3.) Bahasa Inggris ntu termasuk bahasa yang nyusahin. Ortografi (ejaan) bahasa Inggris ntu salah 1 yg terburuk diantara bahasa2 Eropa lain. Kita kan tau B.Inggris gak konsisten (eufimisme dari berantakan). Kita masih mending, Bahasa Indonesia hurufnya latin jadi kalo kita belajar B.Inggris, ga sesusah mereka2 yang gak kenal hurup latin. Contoh :
Suatu hari ada anak SD di Myanmar (yang gak kenal huruf latin) lgi blajar bahasa Inggris. Dia bingung karna huruf ji-ow-di (GOD) dibacanya 'GAD'. "kenapa gak 'JOD'?" pikirnya. Trus dia juga bingung karna huruf 'ji' & 'ti' yg sama2 ketemu hurup 'ow' (go to) dibacanya beda. "kenapa gak 'joto'/'goto'/'jutu'/'gutu' ?? malah gotu" pikirnya. Walhasil, dia stress belajar B.Inggris yang penuh dengan keabstrakan.
Agak lebay sih, gue ngasih contohnya. Tapi kita musti ngeliat realita yang terjadi. B.Inggris grammarnya jauh banget sama bahasa2 ujung dunia sana (let's say bhs. Jepang/bhs. Indian di Amerika). Jadi mereka kesusahan belajar Bahasa Internasional. Orang2 yang bahasanya Romans (Prancis, Spanyol, Itali, Portugal, dkk) juga cenderung benci sm B.Inggris. Mereka lebih menghargai bahasa sendiri, jadi mereka gak mau make B.Inggris kalo ketemu orang asing (padahal blum tentu mreka ga bisa). Di Jepang juga gitu, jaraaaaaang banget ada yg bisa B.Inggris karna bagi mereka susahnya ¾ mati. Kalo kita nonton Miss Universe juga, banyak banget kan Miss-Miss yg masih pake penerjemah padahal mereka dituntut untuk cerdas.
Jadi . .
si Zamenhoff nyiptain sbuah bahasa. Bukan bahasa sembarangan, bahasa yg dia bikin musti gampang dipelajarin emang supaya bisa diterima masyarakat dunia. Kenyataannya, B.Esperanto gampang banget, contoh:
- Bahasa Esperanto ejaannya super duper konsisten. Hurup yg tertulis, itu yg dibaca. Gak kaya B.Inggris
- Kita bisa identifikasi kata2 dari akhirannya. Smua kata sifat, diakhiri huruf -a. Smua kata benda, diakhiri huruf -o. Smua kata kerja dasar, diakhiri huruf -i. Smua kata keterangan, diakhiri huruf -e. Jadi kita bisa ngira-ngira arti sebuah kata.
- Pembentukan semua lawan kata tinggal tambahin awalan mal- . Contoh: riĉa (tajir) → malriĉa (miskin), pura (bersih) → malpura (kotor), amiko (teman) → malamiko (musuh), dll
- Kata bentuk perempuan tinggal selipin -in- . Contoh : Patro (ayah) → Patrino (Ibu), Reĝo (raja) → Reĝino (ratu), Viro (cowo) → Virino (cewe), Avo (kakek) → Avino (nenek), dll
- Kalo mo ngebentuk kalimat yes/no question, tinggal tambahin kata Ĉu di awal kata. Ga kaya di B.Inggris yg pake modal verb atau B.Prancis yg pake inversi. Contoh: He swam → Did he swim ?, Li naĝis → Ĉu li naĝis ?
- Semua kata kerja REGULAR. Gak ada yang namanya Irregular verb. Smua kata kerja bentuk present berakhiran -as (cth: manĝas, parolas → eat, speak). Smua kata kerja bentuk past berakhiran -is (cth: trinkis, elektis → drank, chose). Semua kata kerja bentuk future berakhiran -os (cth: regos, estos → will read, will be). Semua kata bentuk imperative/perintah berakhiran -u (cth: trovu !, revenu ! → find !, come back ! )
- Gak ada yang namanya pengecualian dalam aturan²nya
- Dan masih banyak lagi kemudahan yg ditawarkan oleh Alm.Zamenhoff (haha. udah kaya promosi operator seluler)
Pokoknya, belajar Bahasa Esperanto gak bakalan dipersulit . . .
Tapi, ngerancang sebuah bahasa Internasional bukan tanpa halangan, bahasa Esperanto dah sering dilarang pemrintah² wktu jaman perang dunia. Dituduh Bahasa Nazi lah, Bahasa Komunis lah. Slaen ntu, sekilas B.Esperanto mirip B.Spanyol. Dan banyak orang yg ga suka B.Spanyol (mreka aja yg kaga nyadar betapa indahnya B.Spanyol.hahai) Tapi di jaman demokrasi kaya gini, B.Esperanto udah bisa berkembang.
Masalahnya adalah, banyak yang nganggep B.Esperanto ntu Bahasa Internasional yang gagal. Xkoi udah seratus taun lebih umurnya tapi penuturnya cuma 2 juta orang di seluruh dunia (bandingin ama B.Sunda yang 27 juta/ B.Inggris yg > 300 juta). Tapi, walawpun bgitu, para Esperantis (penyebar bahasa Esperanto) gak nyerah gitu aja. Mereka ngadain kongres Bahasa Esperanto Sedunia tiap tahun sejak 1927 buat nentuin nasib bahasa mereka.
Kalo di Indonesia sendiri bahasa esperanto udah mulai berkembang, malah denger² ada satu geng di SMAN sekian (ga perlu gue sebut) Jakarta yang jadiin B.Esperanto sbg bahasa rahasia mereka (Haha. keren juga)
Penasaran ama ni bahasa ??
Kalo mo belajar, klik disini
Kalo mo tau kaya apa sih Bahasa Esperanto, klik disini
Peringatan ! Gue nulis postingan kaya gini bukan berarti gue benci B.Inggris atau apa, tujuan gue cuma ngasih informasi tentang bahasa ini. Posisi gue di postingan ini NETRAL, bukan sebagai esperantis.
terima kasih-thank you-dankon
